Miłość

Kliknij aby pobrać całą stronę


BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Adeat invito ne quis discedere amore.

Nie śmiej odchodzić, gdy spotka cię odmowa miłości.

Tibullus

Agnosco veteris vestigia flammae.

Poznaję ślady dawnego płomienia (miłości).

Wergiliusz

Amantes amantes.

Zakochani z rozumu obrani.

Zakochani (są jak) szaleni.

Plautus

Amantis ius iurandum poenam habet.

Przysięga tego, kto kocha, nie zasługuje zaraz na karę (Nie trzeba jej brać tak poważnie).

Amantium ira amoris integratio est.

Gniew kochających jest odnowieniem miłości.

Kto się czubi, ten się lubi.

Amare nihil aliud, nisi eum ipsum diligere, quem ames, nulla utilitate quaesita.

Miłować to nic innego, jak kochać tego właśnie, którego miłujesz, nie szukając w tym żadnej korzyści.

Amare simul et sapere ipsi Iovi datur.

Jednocześnie kochać i zachować rozsądek to nie jest dane nawet Jowiszowi.

Amor caecus.

Miłość jest ślepa.

Amor Dei urget me.

Nagli mnie miłość Boga.

św. Paweł Apostoł

Amor incipit ab ego.

Miłość zaczyna od "ja".

Amor magister optimus.

Miłość najlepszym nauczycielem.

Amor odit inertes.

Miłość nienawidzi zwłoki.

Owidiusz

Amor omnia vincit et nos cedamus amori.

Miłość wszystko zwycięża i my ulegajmy miłości.

Amor patriae.

Miłość ojczyzny.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in pectus cadit.

Miłość, jak łza, od oka powstaje, w serce zapada.

Amor vincit omnia.

Miłość wszystko zwycięża.

Amoris vulnus idem sanat, qui facit.

Ranę miłości ten sam leczy, kto ją zadaje.

Antiquus amor cancer est.

Dawna miłość jest jak rak.

Dawna miłość nie rdzewieje.

Petroniusz

Arte regendus amor.

Sztuka powinna kierować miłością.

Owidiusz

Aut odit aut amat mulier, nihil est tertium.

Kobieta albo kocha, albo nienawidzi, trzeciej ewentualności nie ma.

Blanditia non imperio fit dulcis Venus.

Poprzez powab, nie na rozkaz powstaje słodka Miłość.

Comibus est oculis alliciendus amor.

Miłość zdobywa się słodkim spojrzeniem.

Owidiusz

Defit nunquam in amore timor.

Nigdy nie brak w miłości obawy.

Jan Kochanowski

Dulcibus est verbis mollis alendus amor.

Czułą miłość trzeba karmić słodkimi słówkami.

Owidiusz

Errat et in nulla sede moratur amor.

Amor błąka się i nigdy nie zagrzewa miejsca.

Owidiusz

Este procul lites et amarae proelia linguae! Dulcibus est verbis mollis alendus amor.

Precz spory i gorzkie walki na słowa! Czułą miłość sycić trzeba słodkimi słowy.

Owidiusz

Ex cupiditatibus odia, discidia, discordiae, seditiones, bella nascuntur.

Z namiętności rodzą się nienawiści, rozdźwięki, niezgody, wujny.

Exstinctus amabitur idem.

Po śmierci będzie tak samo kochany.

Horacy

Frigidus in Venerem.

Nieczuły na miłość, zimny w miłości.

Homines caecos reddit cupiditas.

Namiętność oślepia ludzi.

Improbe Amor, quid non mortalia pectora cogis?

Niegodziwa Miłość, do czegóż nie skłaniasz serc ludzkich?

Wergiliusz

In amore haec sunt mala: bellum, pax rursum.

W miłości to jest nieszczęściem: raz wojna, to znowu pokój.

Horacy

In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas.

W potrzebie jedność, w rzeczach wątpliwych swoboda, we wszystkim miłość.

In omnibus - caritas.

We wszystim - miłość.

Inter arma caritas.

Wśród szczęku broni miłość.

Ira odium generat, concordia nutrit amorem.

Gniew rodzi nienawiść, zgoda krzewi miłość.

Legitimum finem flamma virilis habet.

Zapał męski znajduje właściwy koniec.

Owidiusz

Levis est labor omnis amanti.

Lekki jest wszelki trud dla tego, kto kocha.

Litore quot conchae, tot sunt in amore dolores.

Ile muszli na brzegu, tyle cierpień w miłości.

Metus et terror sunt infirma vincula caritatis.

Obawa i strach to słabe więzy miłości.

Tacyt

Militiae species amor est.

Miłość to pewien rodzaj służby wojskowej.

Owidiusz

Mora semper amantes incitat, exiguum si modo tempus habet.

Zwłoka zaostrza zwykle miłosne zapały, jeżeli tylko nie trwa zbyt długo.

Owidiusz

Nec semper Veneris spes est profitenda roganti: intrat amicitiae nomine tectus amor.

Nadzieja osiągnięcia celu nie powinna ujawniać się w tych zabiegach: ukryje miłość pod płaszczykiem przyjaźni.

Owidiusz

Nemo amat, quos timet.

Nikt nie kocha tych, których się lęka.

Nemo in amore videt.

Nikt w miłości nie widzi.

Nescistis amare, deficit ars vobis, arte perennat amor.

Nie umieliście kochać, brakuje wam sztuki, a to właśnie sztuka powoduje trwałość miłości.

Owidiusz

Nihil difficile amanti.

Nic trudnego dla kochającego.

Non bene cum sociis regna Venusque manent.

Nie bardzo dają się dzielić z towarzyszami władza królewska i miłość.

Owidiusz

Non facile diiudicatur amor verus et fictus.

Niełatwo rozróżnić miłość prawdziwą i fałszywą.

Non legis iussu lectum venistis in unum; fungitur in vobis munere legis Amor.

Nie z nakazu prawa weszliście do jednego łoża; nakaz prawa spełnia w nas Miłość.

Owidiusz

Non potest amor cum timore misceri.

Miłość nie może łączyć się ze strachem.

Seneka

Odi et amo.

Nienawidzę i kocham.

Catullus

Omne animal se ipsum diligit.

Wszelkie stworzenie kocha samo siebie.

Ordinata caritas a se ipso incipit.

Zwyczajna miłość od siebie samego zaczyna.

Bliższa koszula ciała (niż sukmana).

Oscula qui sumpsit, si non et cetera sumpsit, haec quoque, quae data sunt, perdere dignus erit.

Kto zdobył pocałunki, a nie zdobył reszty, jest godny utraty również tego, co było mu dane.

Owidiusz

Pacis Amor deus est; pacem veneramur amantes.

Miłość jest bogiem pokoju; kochając, czcimy pokój.

Plurimus auro venit honos, auro conciliatur amor.

Wielce szanuje się złoto, złotem zdobywa się miłość.

Owidiusz

Prima caritas ab ego.

Pierwsza miłość od siebie.

Pierwsza miłość to ja.

Quantum est uni plecere viro!

Jak trudno kobiecie płonąć miłością do jednego mężczyzny!

Owidiusz

Quantum oculis, animo tam procul ibit amor.

Jak daleko pójdzie miłość z oczu, tak daleko z serca.

Co z oczu, to i z serca

Qui amant, ipsi sibi somnia fingunt.

Ci, którzy kochają, sami sobie kształtują sny.

Miłość żyje marzeniem.

Qui bene amat, bene castigat.

Kto kocha naprawdę, ten karci surowo.

Qui sibi notus erit, sulos sapienter amabit atque opus ad vires exiget suas.

Tylko ten, kto zna siebie, będzie rozsądny w miłosnych uniesieniach i dostosuje do sił swe zapędy.

Owidiusz

Quis, nisi mentis inops, tenerae declamat amicae.

Chyba tylko pozbawiony rozumu deklamuje wiersze swej młodej przyjaciółce.

Owidiusz

Quisquis sapienter amabit, vincet.

Ktokolwiek będzie kochał mądrze, zwycięży.

Quod datur ex facili, longum male nutrit amorem.

Co daje się łatwo, to źle wpływa na trwałość miłości.

Owidiusz

Quod iuvet, ex aequo femina virque ferant.

Aby doznać prawdziwej przyjemności, trzeba, aby kobieta i mężczyzna uczestniczyli w niej jednakowo.

Owidiusz

Quod later, ignotum; ignoti nulla cupido.

Co zakryte, jest nieznane, a nieznanego się nie pragnie.

Owidiusz

Quod refugit, multi cupiunt, odere, quod instat.

Wielu pragnie tego, co wymyka się, a przeklina to, co jest w zasięgu ręki.

Owidiusz

Res in tantum intellegitur, in quantum amatur.

Rzecz na tyle się pojmuje, na ile się ją miłuje.

Si vis amari, ama!

Jeśli chcesz być kochanym, kochaj sam!

Seneka

Si... sine amore iocisque nil est iucundum, vivas in amore iocisque.

Jeśli nie uznajesz żadnej przyjemności prócz miłosnych igraszek, to żyj wśród miłosnych igraszek.

Sibi quaeque videtur amanda; pessima sit, nulli non sua forma placet.

Każda wydaje się sobie godną miłości; choćby najbrzydsza, to jednak uroda jej komuś się podoba.

Owidiusz

Sine Cerere et Baccho friget Venus.

Bez Cerery i Bachusa marznie Wenus.

Zła miłość o głodzie i chłodzie.

Somnus tamen aufert intentum Veneri.

Sen tłumi miłosne zapały.

Horacy

Speremus pariter, pariter metuamus amantes!

Kochając, jednakowe miejmy nadzieje, jednakowe obawy!

Ut ameris, amabilis esto, quod tibi non facies solave forma dabit.

Aby być kochaną, bądź miła, bo tego ci nie da sama twarz i postać.

Owidiusz

Utque viro furtiva Venus, sic grata puellae.

Jak ukryta miłość miła jest mężczyźnie, tak i dziewczynie.

Owidiusz

Uxorem vivam amare - voluptas, defunctam religio.

Kochać żonę za jej życia - rozkosz, zmarłą - stosunek czysto moralny.

Statius

Venerem quicumque voles attingere seram, si modo duraris, praemia digna feres.

Jeżeli w wieku dojrzałym zechcesz pokochać, osiągniesz należną nagrodę, jeśli będziesz wytrwały.

Owidiusz

Verum est, ut bonos boni diligant.

Prawdą jest, że zacni kochają zacnych.

Veterrimus homini optimus amicus est.

Najstarszy przyjaciel jest najlepszy.

Stara miłość nie rdzewieje.

ddddddddddddddddddddddddd